There is no problem complying with BCA fire requirements since single-storey Type C buildings do not need any specific FRL if 3.0m or more from a fire source feature (Table S5C24a). Clause F3D5 in Volume 1 is aimed at waterproofing and, as you say, does not include timber cladding as a Deemed to Satisfy solution. Currently, a Performance Solution would be required.